Il Salone del Mobile torna in Cina, a Shanghai

salonemilano, cina, shanghai

West Bund Central, The Orbit West Bund Shanghai art building - Ph. Davide Colombino

Con “The Orbit’s Orbit”, a Shanghai la Manifestazione rinnova la narrazione del design Made in Italy. Un’esclusiva installazione performativa firmata dall’artista Matilde Cassani

Ha preso il via a Shanghai il grande evento internazionale del Salone del Mobile.Milano in Cina ideato con l’obiettivo di promuovere l’industria del design e arredo e rinnovare il dialogo tra due culture sempre più interconnesse. Quello cinese è infatti un mercato strategico che, nei primi sette mesi del 2024, si è riposizionato al 7° posto tra le destinazioni delle esportazioni della Filiera Legno-Arredo con un valore pari a 286,9 milioni di euro. Un mercato rilevante in grado di offrire opportunità di business per il Made in Italy, costruendo relazioni rilevanti e durature.

Accompagnato dall’Agenzia ICE, il Salone del Mobile.Milano è partner della West Bund Art & Design, punto di riferimento nella scena culturale di Shanghai. All’interno degli spazi di The Orbit, edificio avveniristico firmato dall’architetto britannico Thomas Heatherwick, dall’8 all’10 novembre prende forma “The Orbit’s Orbit: un’installazione performativa dedicata al design italiano firmata dall’artista Matilde Cassani”.

“La presenza del Salone del Mobile.Milano a Shanghai come partner della West Bund Art & Design rappresenta un felice inedito. La Cina resta una grande opportunità per le nostre imprese: oggi, abbiamo percepito una grande voglia d’Italia e un profondo apprezzamento per la qualità dei nostri prodotti. Tante le persone che hanno partecipato alla conferenza stampa e alla serata inaugurale di The Orbit’s Orbit, esprimendo entusiasmo per un progetto che ha fatto dialogare arte e design con l’obiettivo di stimolare l’interesse ad allacciare nuove relazioni e contatti con le aziende che abbiamo accompagnato. Il nostro impegno a lungo termine in Cina consiste proprio in questo: creare eventi in grado di raccogliere e coinvolgere nuove design community in una relazione fertile e valoriale con tutti i nostri marchi” commenta Maria Porro, Presidente del Salone del Mobile.Milano. 

Matteo Zoppas, Presidente dell’Agenzia ICE, aggiunge: “L’arredo italiano rappresenta un punto di riferimento per i consumatori cinesi di fascia alta. Nonostante le attuali sfide che il mercato cinese sta affrontando, l’Italia rimane il principale paese di origine delle importazioni cinesi in questo settore. L'obiettivo di ICE è mantenere una posizione di leadership e il vantaggio competitivo in Cina attraverso un costante monitoraggio del mercato. La nostra collaborazione con il Salone del Mobile.Milano è un’iniziativa chiave per promuovere il settore in Cina”. 

salonemilano, china, shanghai

The Orbit's Orbit. Installazione performativa - Ph. XELEVATION

salonemilano, cina, shanghai

The Orbit's Orbit. Installazione performativa - Ph. XELEVATION

salonemilano, cina, shanghai

The Orbit's Orbit. Installazione performativa - Ph. XELEVATION

salonemilano, cina, shanghai

The Orbit's Orbit. Installazione performativa - Ph. XELEVATION

salonemilano, cina, shanghai

The Orbit's Orbit. Installazione performativa - Ph. XELEVATION

salonemilano, shanghai

The Orbit’s Orbit. Conferenza stampa - Ph. Davide Colombino

salonemilano, cina, shanghai

The Orbit’s Orbit. Conferenza stampa. Da sinistra: Tiziana D'Angelo, Console generale d’Italia a Shanghai; Matilde Cassani, artista e architetto; Matteo Zoppas, Presidente ICE; Maria Porro, Presidente Salone del Mobile.Milano; Paola Antonelli, Senior Curator in the Department of Architecture and Design of MoMA (New York); Aldo Cibic, architetto; Edwin Tan, Chief Executive Officer, Globus Events - Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

The Orbit’s Orbit. Conferenza stampa - PH. XELEVATION

salonemilano, shanghai,cina

The Orbit’s Orbit. Taglio del nastro. Da sinistra: Matilde Cassani, Matteo Zoppas, Maria Porro,Tiziana D’Angelo - Ph. Davide Colombino

salonemilano, cina, shanghai

The Orbit’s Orbit. Opening - Ph. XELEVATION

salonemilano, shanghai

Marva Griffin Wilshire, Curatrice e Fondatrice del SaloneSatellite
- Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

Annalisa Rosso, Editorial Director & Cultural Events Advisor del Salone del Mobile.Milano - Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

The Orbit’s Orbit. Talk - Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

Maria Porro, Presidente del Salone del Mobile.Milano - Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

The Orbit’s Orbit. Talk - Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

The Orbit’s Orbit. Talk - Ph. Davide Colombino

salonemilano, shanghai

When Design meets Art. A conversation between Italy and China Salone del Mobile.Milano. Talk a The Orbit's Orbit, Shanghai - Ph. XELEVATION

salonemilano, shanghai

When Design meets Art. A conversation between Italy and China Salone del Mobile.Milano. Talk a The Orbit's Orbit, Shanghai - Ph.  XELEVATION

salonemilano, shanghai

The Orbit’s Orbit - Ph. Davide Colombino

Salone del mobile Salone del mobile

L’installazione si sviluppa su assi circolari dove sono collocati 65 prodotti icona di 36 tra i principali brand dell’arredo italiano mentre l’epicentro è occupato da un palco che ospita, dall’8 al 10 novembre, una serie di talk. I marchi coinvolti: Antoniolupi, Artemide, Barovier&Toso, B&B Italia, Baxter, Caccaro, Davide Groppi, Desalto, Edra, Ethimo, Flexform, Flos, Flou, Frigerio, Gessi, Glas Italia, Kartell, Living Divani, Martinelli Luce, Mattiazzi, Meridiani, Molteni&C, Nardi, Pinetti, Poliform, Porada, Porro, Riva 1920, Rugiano, Saba Italia, Scavolini, Tacchini Italia, Technogym, Turri, Villari, Visionnaire.

L’artista Matilde Cassani, spiega: “La scenografia si anima attraverso i movimenti dei corpi umani. Spettatori e performer, fondendosi con gli spazi definiti dal design, trasformano la mostra in una piazza pubblica, dove i corpi attraversano lo spazio disegnando geometrie e architetture viventi. The Orbit’s Orbit è un tableau vivant, un quadro in movimento, in cui attori, acrobati e spettatori diventano i protagonisti di una narrazione collettiva: una sequenza fluida e dinamica di scene di vita pubblica”. 

Inoltre, dall’11 al 21 novembre, a conclusione delle celebrazioni per i 25 anni di SaloneSatellite, il Salone del Mobile.Milano approda a Hong Kong e dà vita a “SaloneSatellite Permanent Collection 1998-2024 Exhibition”.

Il programma di Talk

Venerdì 8 novembre

Ore: 14.00 - 16.00

Art Waterfront International Forum Topic: City, Design and Sustainability 
Su invito 

Intervengono:

Ma Yansong, Socio fondatore di MAD Architects

Maria Porro, Presidente del Salone del Mobile.Milano

Ute Meta Bauer, Curatore, Professore di arte contemporanea, Direttore della Nanyang Technological University (NTU) Centre for Contemporary Art (CCA) di Singapore, Direttore Artistico della 3a Biennal for Contemporary Art di Berlino

Martin Guinard, Curatore di LUMA Arles

Alan Chan, Fondatore di Alan Chan Design Company
Xu Bo, Direttore Associato e Head of Legal di China Property Hongkong Land

Modera:

Cao Dan, Presidente di Meta Media Art+/ Meta Media Group, Editore di The Art Newspaper Chinese, Art Review China & LEAP 

Sabato 9 novembre

Ore: 14.00 - 16.00

AD100 Young Talk. In collaborazione con AD China Topic: Thinking and Anti-thinking

Intervengono:

Jin Qiuye, Architetto, studioso, critico, fondatore di Jin Architects

Li Hu, Socio fondatore di OPEN Architecture, Kenzo Tange Design Critic in Architecture alla Harvard University Graduate School of Design, Visiting Professor alla Tsinghua University and China Central Academy of Fine Arts

Maria Porro, Presidente del Salone del Mobile.Milano

André Fu, Fondatore di André Fu Studio e André Fu Living

Marva Griffin Wilshire, Curatrice e Fondatrice del SaloneSatellite

I giovani talenti di 2024 AD100 YOUNG
Modera:

Beryl Hsu, Caporedattore, AD China

Annalisa Rosso, Editorial Director & Cultural Events Advisor del Salone del Mobile.Milano 

Domenica 10 novembre

Ore: 14.00 - 15.00

When Design meets Art. A conversation between Italy and China

curato da Annalisa Rosso, Editorial Director & Cultural Events Advisor del Salone del Mobile.Milano 

Intervengono:

Wu Bin, Designer e Architetto, Fondatore di W.DESIGN

Feng Cao, Fondatore di 20C Gallery, Collezionista e Aesthetic Communicator 
Matilde Cassani, Artista e Architetto

Modera:

Wang Xu, Design Media Expert